В 2003 году в отеле The Bay Tree в Котсуолдских холмах в Англии тайно встретились три высокопоставленных руководителя спецслужб Ливии, Великобритании и США, утверждает The Times, ссылаясь на секретные документы, обнаруженные в Триполи после падения Каддафи. «Из них следует, что глава ливийской внешней разведки Муса Куса, высокопоставленный сотрудник MI-6 Марк Аллен и представитель ЦРУ Стив Кэппс обсудили, как сорвать планы Муаммара Каддафи по созданию ядерного, химического и биологического оружия», – пишет журналистка Дебора Хейнс. Это было 20 ноября, а 19 декабря режим Каддафи публично признал, что разрабатывает химическое, ядерное и биологическое оружие, и поклялся прекратить разработки.

Документы, с которыми познакомилась газета, проливают новый свет на то, какие рычаги влияния применили США и Британия. Согласно протоколу переговоров, Кэппс сообщил, что в Касабланке в феврале 2002 года ЦРУ записало с помощью «жучков» переговоры некого ливийского ученого с доктором Ханом, отцом пакистанской ядерной бомбы. «Речь шла о комплектующих для разработок ядерного оружия, в том числе о центрифугах и уране», – говорится в статье. Сотрудник ЦРУ намекнул, что госсекретарь США Пауэлл может упомянуть об этом разговоре в ООН. «Это была почти незавуалированная угроза», – поясняет газета, напоминая об истории с предполагаемым ОМП Саддама.

Но тут же Кэппс сделал упор на том, что цель переговоров – восстановление отношений с Триполи на базе инициатив Саифа аль-Ислама, сына Каддафи. Он передал ливийскому представителю личное письмо Буша к Каддафи. «Президент заверил меня, что хочет, чтобы его письмо вручили Каддафи в персональном стиле, словно это его персональный портрет», – добавил Кэппс. Согласно протоколу, было сказано, что Тони Блэр тоже очень заинтересован в прекращении разработок ОМП в Ливии.

Во втором документе изложены детали окончательного соглашения, достигнутого всеми тремя сторонами 16 декабря 2003 года в Лондоне. «Ливия четко признает, что имела программу разработок ядерного, химического и биологического оружия; уничтожает это оружие, связывается и сотрудничает с соответствующими международными организациями», – говорится в статье. США и Британия настаивали, чтобы заявление сделал лично Каддафи, но в итоге оно было распространено от имени МИД Ливии: Каддафи не во всем поддался на нажим.